世界文學正典

• 書名：Преступление и наказание 罪與罰
• 作者：Ф.Достоевский 杜斯妥也夫斯基
• 出版：IG Lenizdat
• ISBN：9785905799976
• 館藏情況連結： http://ipac.lib.tku.edu.tw/cgi-bin/search_virtua.pl?bib_id=1485997

這本小說是杜斯妥也夫斯基創作成熟後的第一本小說，描寫貧窮的大學生拉斯科尼科夫（Раскольников）為了錢而謀殺放高利貸的老太婆，而她無辜的妹妹也因為剛好返家而一起被誅殺。
拉斯科尼科夫將此謀殺定義為殺害一隻蝨子、害蟲，是為了證明自己是上等人，而不是被命運擺弄的下等人之作。透過謀殺一隻害蟲，將自己從貧窮的地位裡拯救出來，而等自己飛黃騰達之後，就可以幫助和解救許多的下等人。這是必要之惡，如同拿破崙等人為了建立偉大功勳，必須以其他人的鮮血祭奠一樣。他不斷告訴自己，這樣的謀殺是正當的，不需有任何愧疚。然而在謀殺過後，拉斯科尼科夫卻感到良心不安，飽受心理折磨。
小說雖然名為《罪與罰》，但整個故事內容確是描寫主角的心裡痛苦過程，描述他因犯罪後所受的懺悔之苦。最後他在妓女索菲亞的勸說下自首，被流放西伯利亞，在那裏得到了信仰，也獲得了真正救贖，和最後的幸福（接受索菲亞的愛）。