現階段歐盟輪值主席國捷克成功地居間協調，讓歐洲議會的就業與社會事務委員會同意『歐洲全球化基金規則』(Regulation on the European Globalisation Fund, EGF)的修正內容。前述修正內容為歐洲經濟復甦計畫的一部分，目地在減緩現階段金融危機對歐盟經濟與勞動市場所形成的衝擊。此次捷克輪值主席迅速協調歐盟高峰會以及歐洲議會同意前述規則顯得相當重要，如此一來將讓新規則在捷克結束輪值主席之前，順利生效。
『歐洲全球化基金規則』將簡化基金運用的規則，有效協助因全球化而被解雇的員工，特別是擴展基金的支助範圍，包括因金融與經濟危機而被裁員者。基金可運用於員工的重新訓練計畫以及終身學習計畫中，提升員工就業機動性、協助找工作以及轉換成自我受雇者。此外，新規則生效適用後得追溯自2009年5月向執委會提出的申請者。
圖書館歐盟資訊中心 許琇媛編譯
