根據歐洲共同體統計局(Eurostat)公佈的預估數據顯示，繼2005年歐盟25國平均每位農民實質所得下降7.3%之後，2006年則提升2.6%。前述實質所得的提升主要與農業勞動力減少(降低2.2%)和農業收入小幅成長(成長0.4%)有關。
歐盟25國農業收入小幅成長的原因可歸類如下：
1.農業產出維持穩定狀況；
2.農業投入成本小幅上漲(提升0.2%)與貶值(下降0.2%)；
3.稅收補貼升高(提升0.8%)。
歐盟平均每位農民所得成長十分顯著的會員國包括：荷蘭(+17.6%)、法國 (+8.6%)、奧地利(+6.6%)、立陶宛(+6.5%)和捷克(+6.4%)等。平均每位農民所得下降較為顯著的會員國包括：愛爾蘭(-10.2%)、芬蘭(-6.2%)和馬爾他(-5.5%)。
非書組歐盟資訊中心 許琇媛編譯
文件號
STAT/06/169, Date:21/12/2006, by the European Commission
