天安門 : 中國的知識份子與革命
11/18/2008, 10:46 Posted by 典閱組 | 
書名：天安門 : 中國的知識份子與革命
作者：史景遷(Jonathan D. Spence)著 ; 溫洽溢譯
出版項：臺北市 : 時報文化出版企業公司, 民96
索書號：628 /8847.3
館藏地：總館7樓書庫
本書關照的是一小群中國的男男女女，他們被捲入〔一八九五到一九八○年間中國〕充滿暴力與重生的歷史過程，藉由勾勒他們的人生，我希望讓讀者認識一連串不尋常的事件，而世人往往籠統地認為，這些事件構成了所謂的「中國革命」。書中觸及的每個人物，總有其獨特的生命風貌和力量，非時下風行之「集體傳記」（group biography）的風格所能呈現。我希望傳達的，毋寧是某種人們做日常抉擇的艱難，他們身處的迷惘境況，他們原想置身事外、卻橫遭牽連的事件，以及他們偶爾痛下決心、採取大膽行動而引起的外界反應。
書中人物乃是「時代的先行者」一一他們往往流露出令人讚嘆的睿智，而這樣的智慧能夠洞見〔革命〕這齣獨特戲碼的伏流歸向，理解到這不是能讓舞台邊的旁觀者全身而退的劇碼。
作者簡介：
史景遷，1936 年出生於英國，現為美國耶魯大學歷史系講座教授，也是國際知名的中國近現代史專家。著作極豐，有《追尋現代中國》、《雍正王朝之大義覺迷》、《太平天國》、《改變中國》、《康熙》（以上由時報文化出版）、《大汗之國：西方眼中的中國》、《婦人王氏之死》等。
歷史學家、中研院院士許倬雲曾這麼形容史景遷：給他一本電話簿，他可以從第一頁的人名開始編故事，編到最後一個人名。史景遷當然不曾寫過這麼一本「電話簿當代史」，但是從許倬雲教授的比喻中，不難了解史景遷說故事的功力是如何高超。
而這種說故事的能力，乃是成為優秀史學家的必要條件之一，也往往是一種天分，而史景遷就有這種本事，能埋首在故紙堆裡細心排比資料，但也能跳脫到宏觀的角度，從世界的大格局來觀照中國歷史，兼顧考證、敘述、分析、綜合與理論各個層面。為史景遷在台灣打響名號的《追尋現代中國》就是最好的例證，而《天安門》更是史景遷在中國近現代史領域的揚名立萬之作。
譯者簡介：
溫洽溢，政治大學東亞研究所博士，現任教於世新大學，譯有《追尋現代中國》、《雍正王朝之大義覺迷》、《改變中國》、《康熙》等，校譯《太平天國》。
資料來源：http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010353779