炒魷魚株式會社
09/07/2007, 10:28 Posted by 典閱組 | 
書名：炒魷魚株式會社
作者：垣根涼介著 ; 葉小燕譯
出版項：臺北市 : 高寶國際公司, 2006[民95]
索書號：861.57 /8472.2
館藏地：總館7樓書庫
★本書榮獲「山本周五郎獎」肯定！
★日本文學史上首次以同一部作品獲得三項大獎
「大藪春獎彥」、「吉川英治文學新人獎」及「日本推理作家協會獎」
耀眼新星作家「垣根涼介」，將帶給你不同的閱讀感受！
終於又結束了一個面談。哎，好累。這分工作真不輕鬆，每天都得面對那一大堆哭哭啼啼的眼淚、不分青紅皂白的怒罵、哀聲嘆氣的跪地求情，走在夜路上甚至得小心提防那些挾怨報復的偷襲。
「你被炒魷魚了！」我當然了解這句話的殘酷，以及聽到它時所升起的既錯愕又無助的心情，畢竟我曾經也是被裁員的對象……
但是，自從我進來炒魷魚株式會社擔任面談官後，我的任務就是每天不帶表情地對幾百個人重複這句話。
不知道其他面談官怎麼調適這一切──當我看到又一個年紀輕輕卻幹勁十足的女職員走進面談室，她的表現比起主管們好上千百倍，卻不得不成為公司權力傾軋的犧牲品；當我看到又一個熱愛自己的工作的老員工坐在我面前，他為公司賣命了十多年，卻因為公司營運不佳而必須裁撤整個部門；當我看到昔日意氣風發的大學同學做著一分乏味的工作，才能無法發揮，鎮日鬱鬱寡歡；當我……
「叩叩叩！」哎，不多說了，我聽到下一個面談對象用力的敲門聲了──「請進。」
作者簡介：
垣根涼介，一九六六年生於長崎縣諫早市，畢業於筑波大學。曾任職商社、旅行代理店。以業餘作家身分寫作投稿。
二○○○年發表《凌晨三點的空宅》，榮獲「三多利讀者選書獎」及「三多利推理小說獎」。其後垣根打破傳統小說框架套路，用細膩的筆觸勾畫出長篇小說《野性的靈魂》（，「將現實與回憶巧妙地結合在一起，一幕幕血性兒女的影像活生生展現在讀者面前」。
二○○四年，憑藉《野性的靈魂》，垣根涼介同時獲得「大藪春獎彥」、「吉川英治文學新人獎」及「日本推理作家協會獎」三大文學獎項，成為日本文學史上首次以一部作品獲得三項大獎的「耀眼新星」。
二○○五年《炒魷魚株式會社》榮獲「山本周五郎獎」。
專屬網頁：http://www3.ocn.ne.jp/~kakine/
譯者簡介：
葉小燕，ＣＰＣ中日同步口譯結業，曾任旅行社日語導遊十年，兼任翻譯社譯者。譯作有《美麗人生》、《電磁波的夢魘》、《世界偉大作曲家－蕭邦》、《世界偉大作曲家－莫札特》、《世界偉大作曲家－巴哈》，及其他日劇翻譯。
資料來源：http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010337999