News 得來速

新增免費電子資源：臺灣白話字文獻館

Published on 08/18,2010 | 放大、正常 |

臺灣白話字文獻館 將《台灣教會公報》中之文學作品，包含議論文與報導文學揀選出來，將內容延伸建置為「台灣白話字文獻資料館」，以供台灣文學研究者更加充足而完整的白話字文學相關資料。由英國長老教會（The Presbyterian Church of England）的宣教士巴克禮（Thomas Barclay，1849-1935）牧師於1885年創辦的《台灣府城教會報》（今《台灣教會公報》前身），歷經清代末期、日本時代、國府時期等三個朝代，迄今仍持續發刊，為全台灣最早發行且發刊最久的報紙。創刊時的用字，採清季長老教會內部通用已久的廈門音羅馬字（白話字）刊印；至1969年才因國民政府禁令而停止以白話字，改以中文刊行。

白話字（Pe̍h-oē-jī，POJ）是一種以拉丁字母拼寫的閩南語正字法，原為19世紀時由基督教長老教會於福建廈門創設並推行的拼音文字，因此也被稱「教會白話字」或「教會羅馬字」（Church Romanization）。